How anthropology can drive insights from your customer data